Не мало ещё провайдеров, ограничивающих обьём трафика и считающих весь трафик выше нормы по бешеным ценам.
После продолжительного гугления и испытаний разных софтин для учёта трафика под Linux, остановился на KNemo. Для десктопа самое оно - просто настраивается, стабильно работает, автоматически запускается.
Скриншоты(зеленый цвет из-за темы KDE):
